Harald und Schlumpf, was für liebenswerte Menschen. So gelassen und freundlich - wir lachen viel, wunderbar! Wir geniessen die Zeit in Los Caños de Meca. Ich erkunde den Surfspot "El Palmar" und Fränzi wandert am Strand entlang.
Through friends of ours we can spend some days in Los Caños de Meca in Haralds beautiful garden. Enjoy delicious soyamilk-coffee or tea and be hidden from the Levante (strong, but warm wind from Africa).
Der Abschied fällt uns schwer. Abschiedsphotosession mit Harald und Martina. Auch Haralds Freundin Simin und ihre Pferde möchten wir besser kennen lernen. Wer weiss, vielleicht kehren wir zurück. We feel stronger and full of good energy when we left Haralds place. Thank you for your hints for the road.
Faro de cabo gracia: Over sandy roads along a beautiful stretch of coast we reach Bolonia and its acient roman city.
Voller Enthusiasmus entschliessen wir uns weiter der Küste zu folgen auch wenn die Leute sagen es sei schwierig mit dem Fahrrad. Der Prophet am Wegrand prophezeit uns: "Wenn das Weiterkommen hart ist, dann deshalb, weil die Gegend so schön ist und ihr somit länger bleibt."
Das war in der Tat der Fall, nach kurzer Fahrt verliert der Weg sich in tiefem Sand. Die Wegfindung ist schwer und bergauf geht es nur wenn wir zu zweit ein Rad schieben. 5km plagen wir uns durch den sandigen Pinienwald.
Puuhhh...that was hard. Because we didnt want to take the national road with a lot of trafic we decided to follow the coast road. At the end it was 5 km sandy path and we had to push the bicis...but in the end still worth it!
Because we reached the beautiful bay of Tarifa "Playa Valdevaqueros"- stayed over night at the beach with many kite-surfers.
The next day we start asking swiss - and german travellers with vans if they would take our bicycle home...and believe it or not, the second Swiss couple, Amma and Jürg, we asked said "Yes of course!"...jupi! Schneller als gedacht finden wir mit Jürg und Amma zwei herzlich Menschen, die ganz unkompliziert unsere Velos zuück in die Schweiz und sogar nach Jegenstorf bringen. Wir sind glücklich, doch es fällt auch ein bisschen schwer unsere Gefährten zu verabschieden!
Ohne Gepäck unternehmen wir unsere letzte Etappe mit Velos bis Tarifa: "The southest point of europa and our goal for the bicycle trip." Es ist windig und hat auch hier viele Kitesurfer. Der Damm führt auf die "Isla de la Paloma", auf der linken Seite befindet sich das Mittelmeer, auf der rechten der Atlantik.
Afrika ist so nah! Und wir sind am Veloziel unserer Reise angelangt. Es war eine intensive Erfahrung langsam und trotzdem stetig vorwärts zu kommen. Beim Fahren hatten wir Zeit die Erlebnisse zu verarbeiten. Vielen Dank an all die Menschen, welche uns geholfen, unterstützt und ermutigt haben! Wunderbar zu wissen wie reich von Sympathie und Liebenswürdigkeit die Welt ist. Simu, du bist ein wunderbarer Weg-und Reisegefährte und ich mag so sehr deine positive Lebenshaltung. Mit dir fahren wir kaum in eine falsche Richtung, eher ergibt sich etwas Neues dort wo wir hingelangen. Ich freue mich auf das Segelabenteuer mit Dir!
Thanks to all the people and friends for the support! We had a wonderful bicycle trip. Today we say good bye to our bikes. The plan is to go by train to Ronda and explore the hilly backlands of Malaga on foot. We will be waiting for the "florimell.at" to call us on board.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen